خدايا تو كجا بودى؟
پروردگار مهربان
تو کجا بودی؟
هنگامی که ملتی بی خانمان آزار دیده و در هم دریده شدند
تو کجا بودی وقتی دعای پر حرارتمان در خود خاموش شد و به تمسخر گرفته شد
کجا بودی وقتی سرزمینهامان غارت شد و از بین رفت
خدایا تو کجا بودی وقتی در رنجی افسار گریخته، تو را صدا کردیم
آمین
ما به درگاهت التماس کردیم
آمین
ما به تو تکیه کردیم
آمین
کجا بودی ای یزدان مهربان، هنگام که چشمان عدالت بسته و کفن پوش شد.
تو کجا بودی وقتی دعاهامان بر لب نیامده، نیست شد.
وقتی آسمانها از فریادهای نجات خواهی ما لرزید.
تو خاموش ماندی وقتی ما به صلیب کشیده شده بودیم و به درگاهت روی آوردیم.
تو کجا بودی وقتی دعاهامان بر لب نیامده، نیست شد
وقتی آسمانها از فریادهای نجات خواهی ما لرزید تو خاموش ماندی
وقتی ما به صلیب کشیده شده بودیم، به درگاهت روی آوردیم
آمین…
Ո՞ւր էիր, Աստված- երբ խենթացավ լքված մի ողջ ժողովուրդ..
. Ու՞ր էիր, Աստված- երբ աղերսանքը մեր մարեց անհաղորդ:
Ո՞ւր էիր, Աստված- երբ ավերում էին չքնաղ մի երկիր,
Ո՞ւր էիր, Աստված- երբ, խենթացած ցավից, աղաչում էինք – Ամեն… Ո՞ւր էիր, Աստված- երբ արդարույթյան աչքերը կապվեց, Ո՞ւր էիր, Աստված- երբ շուրթերին ազգիս աղոթքը սառեց:
Ո՞ւր էիր ,Աստված- երբ փրկության կանչով երկինքը ցնցվեց,
Լուռ էիր Աստված- երբ, խաչերին գամված, աղոթում էինք — Ամեն… Իմ կարոտ հոգում, չկար ուրիշ հավատք և սեր, դու իմ Տեր,
ես քեզ հավատում ու աղերսում էի ինչպես մի անխելք,
ո՞ւ ր էիր, Աստված- երբ հոշոտում էին չքնաղ մի երկիր
ո՞ւր էիր Աստված- երբ հույսերս կտրած աղոթում էինք — Ամեն… Ուժ տուր մեզ, Աստված, որ ալեկոծ կյանքի ծովում չկորչենք,
սիրտ տուր մեզ, Աստված, որ տառապանքի շուրթերը ջնջենք… լույս տուր մեզ, Աստված, որ խավարում այս գորշ ճամփա նշմարենք,
հույս տուր մեզ, Աստված, որ շուրթերով չորցած քեզ գտնենք նորից – Ամեն
اجرای دیگری از این قطعه را در اپیزود چهاردهم رادیو دیو شنیدید. در اپیزودی به نام : ایروان بر شاخه درخت زردآلو
آرتور مسچیان معمار، موسیقیدان، آهنگساز، شاعر، خواننده و نقاش اهل ارمنستان است.
